ROCK THE BOAT - TRADUZIONE

© Copyright - Tutti i diritti riservati

 [Verse 1: Maya, Juria]

Hey, ragazzo, mi piace come parli
Mi piace quando mi chiami in speed dial su quel telefono
Mi piace sentire “X-G” quando parte quella suoneria
Mi piace tutto di te, ma non è abbastanza (non abbastanza)
Dimmi, ragazzo, e se volessi fare un giro?
E se fossi dell’umore giusto e avessi bisogno di te proprio adesso?
E se fossi con la tua crew e avessi bisogno che tu sparissi?
Sento che dovresti rimandare a un’altra sera, ah, sì

[Pre-Chorus: Cocona]
Di solito non divento mai così folle
Ultimamente la mia realtà sei solo tu
Tutto quello che sto davvero cercando di dire adesso è

[Chorus: Chisa, Jurin]
Ragazzo, sei arrivato e hai scosso la barca, scosso la barca
Mi hai colta fuori tempo, come se avessi sconvolto il flusso
Hai scosso la barca, mi hai buttata giù da quell’onda (onda)
Ragazzo, sei arrivato e hai scosso la barca, scosso la barca
Sto nuotando nel profondo, a mare aperto
Sono fuori dalla barca, mi hai buttata giù da quell’onda (onda)
Ragazzo, sei arrivato

[Verse 2: Harvey, Cocona, Jurin]
Caldo, il modo in cui mi fai sentire così
Hai alzato il livello, accelerato di qualche nodo
Poi ho sentito il vuoto, il mio cuore non si fermava più
Mi fai sudare come a Okinawa in piena estate
Chi l’avrebbe mai detto?
Ok, potremmo prenderla in due modi
Aaliyah lavorava al centro cantando sopra onde blu
Ho dovuto distogliere lo sguardo, ma era troppo tardi
Ho bevuto il Kool-Aid
Pensavo davvero fosse originale, magari era solo un’imitazione

[Pre-Chorus: Hinata]
No, mia madre non me lo permetterebbe mai
Ipoteticamente, sei già mio
Tutto quello che sto davvero cercando di dire adesso è

[Chorus: Juria, Maya]
Ragazzo, sei arrivato e hai scosso la barca, scosso la barca
Mi hai colta fuori tempo, come se avessi sconvolto il flusso
Hai scosso la barca, mi hai buttata giù da quell’onda (onda)
Ragazzo, sei arrivato e hai scosso la barca, scosso la barca
Sto nuotando nel profondo, a mare aperto
Sono fuori dalla barca, mi hai buttata giù da quell’onda (onda)
Ragazzo, sei arrivato

[Bridge: Chisa, Maya]
X-O, stai giocando a quel gioco
Uno dopo l’altro, mi chiami tutto il giorno
Avanti e indietro, chiami persino i miei amici
Anche nei messaggi, lasciando sciocchezze
Calmati, ragazzo, dammi il mio spazio
L’ossessione non è mai stata il mio stile
Prenditi il tuo tempo, resta saldo al tuo posto
Ma che sto dicendo?

[Chorus: Harvey, Hinata]
Ragazzo, sei arrivato e hai scosso la barca, scosso la barca
Mi hai colta fuori tempo, come se avessi sconvolto il flusso
Hai scosso la barca, mi hai buttata giù da quell’onda (onda)
Ragazzo, sei arrivato e hai scosso la barca, scosso la barca
Sto nuotando nel profondo, a mare aperto
Sono fuori dalla barca, mi hai buttata giù da quell’onda (onda)
Ragazzo, sei arrivato

Nessun commento:

Posta un commento

Cerca nel blog